BHAGAVAD GITA BENGALI

BHAGAVAD GITA BENGALI – মাতৃভাষায় গীতার জ্ঞান, প্রভুপাদের ব্যাখ্যায়

কুরুক্ষেত্রের রণাঙ্গনে অর্জুন যখন দ্বিধায় অস্ত্র নামিয়ে বসে পড়লেন, তখন শ্রীকৃষ্ণ যে উপদেশ দিয়েছিলেন, তা কেবল সেই যুদ্ধের জন্য ছিল না। প্রতিটি মানুষের জীবনেই এমন মুহূর্ত আসে, যখন কর্তব্য আর মনের টানাপোড়েনের মাঝখানে পথ খুঁজে পাওয়া কঠিন হয়ে পড়ে। BHAGAVAD GITA BENGALI সেই চিরন্তন উপদেশকে বাংলা ভাষায় পাঠকের হাতের কাছে এনে দেয়।

সংস্কৃত শ্লোক থেকে বাংলা ভাবার্থ

এই সংস্করণে সংস্কৃত মূল শ্লোকের সঙ্গে রয়েছে বাংলা অনুবাদ এবং শ্রীল এ.সি. ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্রভুপাদের ব্যাখ্যা বা তাৎপর্য। শুধু অর্থ জানা নয়, সেই অর্থ দৈনন্দিন জীবনে কীভাবে কাজে লাগে, তা বোঝানোর চেষ্টাও এখানে দেখা যায়। ভক্তিবেদান্ত বুক ট্রাস্টের প্রকাশনা হওয়ায় ISKCON-এর শিক্ষা-পরম্পরার সঙ্গে সরাসরি যোগ রয়েছে।

১৮টি অধ্যায়, ৭০০ শ্লোক

গীতার পুরো পরিসরই এই সংস্করণে ধরা আছে: ১৮টি অধ্যায় এবং ৭০০টি শ্লোক। এই পরিসরে কর্মযোগ, ভক্তিযোগ, জ্ঞানযোগ আর ধ্যানযোগের মতো নানা পথের আলোচনা স্থান পেয়েছে। একটি পথ ছেড়ে আরেকটিতে যাওয়ার প্রয়োজন নেই, বরং একই বইয়ের ভেতর পাঠক নিজের মনের অবস্থার সঙ্গে মেলে এমন অধ্যায় খুঁজে নিতে পারেন।

কীভাবে পড়বেন

প্রতিদিন সকালে একটি বা দুটি শ্লোক বেছে নিয়ে অনুবাদ ও তাৎপর্য পড়ার অভ্যাস করলে ধীরে ধীরে পুরো গীতা আয়ত্তে আসে। পরিবারের সবাই মিলে সপ্তাহান্তে একটি অধ্যায় নিয়ে আলোচনায় বসলেও বইটি প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে। ছাত্রছাত্রীরা পরীক্ষার চাপের মধ্যেও একটি শ্লোক পড়ে মনকে শান্ত রাখার অভ্যাস গড়ে তুলতে পারেন।

কাদের জন্য উপযোগী

যাঁরা প্রথমবার গীতা পড়ছেন, তাঁদের কাছে বাংলা ভাষা এই যাত্রাকে সহজ করে। আবার যাঁরা বহু বছর ধরে ভক্তিপথে আছেন, তাঁরা নিজের ঘরে রোজকার পাঠের জন্য একটি নির্ভরযোগ্য সংস্করণ হিসেবে এটি রাখতে পারেন। কাউকে নতুন বাড়ির উপহার, বিবাহ বা অন্য কোনো শুভ অনুষ্ঠানে দেওয়ার জন্যও ভগবদ্গীতা চিরকালই একটি অর্থবহ বই।

বইয়ের ওজন ও আকার

বইটির ওজন ৬৬০ গ্রাম, যা থেকে বোঝা যায় এটি একটি পুরোদস্তুর গ্রন্থ। তাই বসে পড়া বা ঠাকুরঘরের তাকে রেখে নিয়মিত ব্যবহারের জন্যই এটি বেশি মানানসই, পকেটে বহন করার জন্য নয়।

দাম ও আরও সংস্করণ

বইটির দাম ₹২৭০। ভগবদ্গীতার অন্যান্য সংস্করণ দেখতে চাইলে mayapur.store-এর ভগবদ্গীতা বিভাগটিও একবার ঘুরে আসতে পারেন। কোনো প্রশ্ন থাকলে পাতার নিচের “Contact us” লিংক বা ফোন নম্বর ও ইমেইল তো আছেই।

গীতার একটি শ্লোক যেমন একটি দিনকে বদলে দিতে পারে, তেমনি একটি বই বদলে দিতে পারে গোটা জীবনের দৃষ্টিভঙ্গি।